Term |
Definition |
English |
moving weights |
French |
poids variables ; pondération variable ; poids mobile ; pondération mobile |
German |
gleitende Gewichte |
Dutch |
veranderende gewichten |
Italian |
pesi mobili |
Spanish |
ponderación móvil |
Catalan |
pesos mòbils ; ponderació mòbil |
Portuguese |
pesos móveis |
Romanian |
- |
Danish |
- |
Norwegian |
- |
Swedish |
glidande viktsystem |
Greek |
κινητά βάρη |
Finnish |
liukuvat painot ; ajan mukaan vaihtuvat painot |
Hungarian |
mozgó súlyok |
Turkish |
hareketli ağırlıklar |
Estonian |
libisevad kaalud |
Lithuanian |
slenkamieji svoriniai daugikliai |
Slovenian |
drseče utei |
Polish |
wagi ruchome |
Russian |
Скользящие веса |
Ukrainian |
ковзаюча вага |
Serbian |
покретни пондери |
Icelandic |
færa lóð |
Euskara |
pisuak mugitzen |
Farsi |
v znhaye mot h rek |
Persian-Farsi |
- |
Arabic |
الاوزان المتحركة |
Afrikaans |
bewegende gewigte |
Chinese |
移 动 权 数 |
Korean |
이동가중값 |