Term |
Definition |
English |
balanced repeated replication |
French |
réplique répétée équilibrée |
German |
ausgeglichene wiederholte Reproduktion |
Dutch |
evenwichtig herhaalde replicatie |
Italian |
replica ripetuta equilibrata |
Spanish |
réplica repetida equilibrada |
Catalan |
- |
Portuguese |
replicação repetida equilibrada ; replicação repetida balanceada (bra) |
Romanian |
- |
Danish |
afbalanceret gentagne replikation |
Norwegian |
balansert gjentatte replikering |
Swedish |
balanserad upprepade replikering |
Greek |
ισορροπημένη επαναλαμβανόμενη αντένσταση |
Finnish |
tasapainotettujen puoliotosten menetelmä ; BRR |
Hungarian |
kiegyensúlyozott ismételt replikáció |
Turkish |
dengeli mükerrer yineleme ; dengeli tekrarlanmış yineleme |
Estonian |
- |
Lithuanian |
- |
Slovenian |
uravnoteen ponoviti replikacije |
Polish |
zrównoważone powtarzalne replikacje |
Russian |
Сбалансированный повторяющийся эксперимент |
Ukrainian |
- |
Serbian |
- |
Icelandic |
rólegur endurtekna afritunar |
Euskara |
orekatua errepikatzen erreplikazioa |
Farsi |
- |
Persian-Farsi |
تکرار مکرّر متعادل |
Arabic |
التجربة المكررة المتوازنة |
Afrikaans |
gebalanseerde herhaalde replikasie |
Chinese |
- |
Korean |
균형 중복 반복 |