Term |
Definition |
English |
quantal response |
French |
réponse par tout ou rien ; réaction par présence ou absence ; réponse par présence ou absence |
German |
Alternativreaktion |
Dutch |
binaire response ; ja/nee responsie |
Italian |
reazione discontinua alternativa ; risposta tutto o niente |
Spanish |
respuestra cuantal ; reacción alternativa ; respuesta cuantal |
Catalan |
resposta quantal |
Portuguese |
resposta quantal ; resposta binária ; resposta dicotómica ; resposta dicotômica (bra) |
Romanian |
- |
Danish |
enten-eller respons |
Norwegian |
enten-eller respons |
Swedish |
kategoriindelad respons |
Greek |
- |
Finnish |
kaksiarvoinen l. dikotominen vaste |
Hungarian |
- |
Turkish |
var-yok yanıtı |
Estonian |
binaarne funktsioontunnus ; binaarne reaktsioon |
Lithuanian |
probito analizė |
Slovenian |
kvantiziranih odgovor |
Polish |
reakcja jednostkowa ; reakcja kwantowa |
Russian |
Результат ; который может иметь лишь конечное число возможных значений (обычно два) |
Ukrainian |
результат ; який може мати лише скінчену кількість значень |
Serbian |
- |
Icelandic |
- |
Euskara |
- |
Farsi |
- |
Persian-Farsi |
پاسخ چندايي |
Arabic |
استجابة كيفية |
Afrikaans |
kwantaalrespons |
Chinese |
定 量 反 应 |
Korean |
가부반응, 계수반응 |