| Term |
Definition |
| English |
raw moment |
| French |
moment brut ; moment non corrigé |
| German |
rohes Moment |
| Dutch |
ruw moment |
| Italian |
momento grezzo |
| Spanish |
momento bruto ; momento no corregido |
| Catalan |
moment pur ; moment no corregit |
| Portuguese |
momento bruto |
| Romanian |
- |
| Danish |
rå moment |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
råmoment |
| Greek |
ακατέργαστης στιγμή |
| Finnish |
raakamomentti |
| Hungarian |
nyers momentum |
| Turkish |
ham moment |
| Estonian |
toormoment |
| Lithuanian |
pradinis momentas |
| Slovenian |
- |
| Polish |
moment surowy ; moment zwykły |
| Russian |
Исходная оценка |
| Ukrainian |
груповий момент |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
raw stund |
| Euskara |
gordinak une |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
العزم الخام |
| Afrikaans |
nulpuntmoment |
| Chinese |
原 矩 |
| Korean |
원적률 |
