Term |
Definition |
English |
repeated survey |
French |
enquêtes répétées |
German |
wiederholte Erhebungen ; laufende Erhebungen |
Dutch |
herhaald onderzoek ; periodiek onderzoek |
Italian |
inchiesta ripetuta |
Spanish |
encuestas repetidas |
Catalan |
enquestes repetides |
Portuguese |
inquérito repetido |
Romanian |
- |
Danish |
gentagen undersøgelse |
Norwegian |
gjentatt undersøkelse |
Swedish |
upprepad undersökning |
Greek |
επαναλαμβανόμενη έρευνα |
Finnish |
toistettu tiedustelu |
Hungarian |
megismételt felvétel |
Turkish |
tekrarlı inceleme ; tekrarlı araştırma |
Estonian |
kordusuuring |
Lithuanian |
kartotinė imtis ; kartotinė atranka ; pakartotinis tyrimas |
Slovenian |
ponovljeno opazovanje |
Polish |
badania powtarzalne |
Russian |
Повторное обследование ; повторный сбор информации ; повторная выборка |
Ukrainian |
повторне обстеження |
Serbian |
поновљено истраживање |
Icelandic |
endurtekin könnun |
Euskara |
inkesta errepikatuak |
Farsi |
- |
Persian-Farsi |
- |
Arabic |
استقصاء معاد |
Afrikaans |
herhaalde opname |
Chinese |
反 复 进 行 的 调 查 |
Korean |
반복조사 |