Term |
Definition |
English |
sample survey ; sampling survey ; survey |
French |
enquête par sondage ; enquête-échantillon ; enquête ; sondage |
German |
Stichprobenerhebung ; Erhebung |
Dutch |
steekproefonderzoek ; onderzoek |
Italian |
indagine campionaria ; inchiesta per sondaggio ; inchiesta ; indagine |
Spanish |
encuesta por muestras ; encuesta muestral ; encuesta ; sondeo |
Catalan |
enquesta per quotes ; enquesta mostral ; enquesta ; sondeig |
Portuguese |
inquérito amostral ; inquérito ; levantamento amostral ; levantamento |
Romanian |
- |
Danish |
undersøgelse |
Norwegian |
undersøkelse |
Swedish |
stickprovsundersökning |
Greek |
δείγμα έρευνας ; δειγματοληπτική έρευνα ; έρευνα |
Finnish |
otanta- t. otostutkimus ;kysely ; tiedustelu |
Hungarian |
képviseleti felvétel ; adatfelvétel |
Turkish |
örnek incelemesi ; örnek araştırması ; inceleme ; araştırma |
Estonian |
valikuuring |
Lithuanian |
imčių tyrimas |
Slovenian |
anketa ; anketiranje ; opazovanje ; statistično opazovanje ; vzorčno opazovanje |
Polish |
badanie reprezentacyjne ; badanie ; ankieta |
Russian |
Выборочное обследование |
Ukrainian |
вибіркове обстеження |
Serbian |
статистичко истраживање на бази узорка |
Icelandic |
könnun |
Euskara |
laginketa bidezko inkesta ; laginketazko inkesta ; inkesta ; galdeketa ; zundaketa ; lagin-estatistiko |
Farsi |
b rr siye nemoone-ee |
Persian-Farsi |
بررسي نمونهاي ; آمارگيري نمونهاي ; بررسي ; پيمايش ; آمارگيري |
Arabic |
بحث ( استقصاء) بالعينة |
Afrikaans |
steekproefopname ; opname |
Chinese |
抽 样 调 查 , 样 本 调 查 |
Korean |
표본조사 |