Term |
Definition |
English |
split plot confounding |
French |
confusions dans un plan à parcelles subdivisions ; confusion des parcelles divisibles |
German |
Vermengen bei geteilten Parzellen |
Dutch |
vermengen van opgesplitste velden |
Italian |
miscuglio dei lotti suddivisi |
Spanish |
confundido de los lotes subdivididos ; confundido de las parcelas subdivididas |
Catalan |
confusió mitjançant parcel·la dividida |
Portuguese |
confundimento em unidades subdivididas ; confundimento split plot |
Romanian |
- |
Danish |
- |
Norwegian |
- |
Swedish |
- |
Greek |
- |
Finnish |
osapalstamenetelmään perustuva sulautusasetelma |
Hungarian |
osztott parcella zavaró hatás |
Turkish |
bölünmüş alanların etki karışımı |
Estonian |
liigendatud elementidega segaplaan |
Lithuanian |
padalytojo grafiko sumaiymas ; padalytojo diagramos sumaiymas |
Slovenian |
split ploskvi osupljivih |
Polish |
uwikłanie rozszczepionych poletek |
Russian |
Смешивание (размежевание) дробной делянки |
Ukrainian |
- |
Serbian |
- |
Icelandic |
hættu lóð truflandi |
Euskara |
- |
Farsi |
- |
Persian-Farsi |
- |
Arabic |
ادماج في القطع المنشقة |
Afrikaans |
splitperseelstrengeling |
Chinese |
裂 区 混 杂 |
Korean |
분할구중첩 |