Term |
Definition |
English |
standardised mortality ratio ; standardized mortality ratio ; SMR |
French |
taux comparatif de mortalité |
German |
standardisierter Sterblichkeitsquotient |
Dutch |
gestandaardiseerd sterftequotient |
Italian |
rapporto standardizzato di mortalità |
Spanish |
razón estandarizada de mortalidad |
Catalan |
taxa de mortalitat estandarditzada ; TME (o millor SMR) |
Portuguese |
razão de mortalidade padronizada |
Romanian |
- |
Danish |
- |
Norwegian |
- |
Swedish |
standardiserat dödstal |
Greek |
τυποποιημένος λόγος θνησιμότητας ; ΤΛΘ |
Finnish |
vakiokuolleisuus |
Hungarian |
standardizált halálozási arány |
Turkish |
standartlaştırılmış ölüm oranı ; SMR veya SÖLOR |
Estonian |
standarditud suremusmäär |
Lithuanian |
standartinis mirtingumo santykis ; SMS |
Slovenian |
- |
Polish |
standaryzowany indeks umieralności |
Russian |
Нормированная интенсивность смертности |
Ukrainian |
нормалізований рівень смертності |
Serbian |
- |
Icelandic |
stöðluð dánartíðni hlutfall; SMR |
Euskara |
- |
Farsi |
nesb te m rgomire estandardshode |
Persian-Farsi |
نسبت مرگ و مير استاندارد شده |
Arabic |
نسبة الوفاة القياسية SMR |
Afrikaans |
gestandaardiseerde sterfteverhouding |
Chinese |
标 准 化 死 亡 率 |
Korean |
표준화사망률 |