Term |
Definition |
English |
temporally continuous process |
French |
processus temporel continu ; processus continu dans le temps |
German |
zeitlich stetiger Prozeß |
Dutch |
proces met continue tijdparameter |
Italian |
processo continuo temporale |
Spanish |
proceso temporariamente continuo |
Catalan |
procés amb temps continu |
Portuguese |
processo temporariamente contínuo |
Romanian |
- |
Danish |
- |
Norwegian |
- |
Swedish |
tidskontinuerlig process |
Greek |
χρονικά συνεχή διαδικασία |
Finnish |
ajallisesti jatkuva prosessi |
Hungarian |
ideiglenesen folytonos folyamat |
Turkish |
geçici olarak sürekli süreç (proses) |
Estonian |
ajas pidev protsess |
Lithuanian |
tolydus laiko atvilgiu procesas |
Slovenian |
- |
Polish |
proces ciągły |
Russian |
Непрерывный во времени процесс |
Ukrainian |
- |
Serbian |
- |
Icelandic |
tímabundið samfellt ferli |
Euskara |
- |
Farsi |
f ray nde mov gh t n peyv ste |
Persian-Farsi |
- |
Arabic |
عملية متصلة بالزمن |
Afrikaans |
tydkontinue proses |
Chinese |
时 间 连 续 过 程 |
Korean |
임시 연속 과정 |