Term |
Definition |
English |
upper control limit |
French |
limite supérieure de contrôle |
German |
obere Regelgrenze |
Dutch |
boventolerantiegrens |
Italian |
limiti superiori di controllo |
Spanish |
límite superior de control |
Catalan |
límit de control superior |
Portuguese |
limite superior de controlo ; limite superior de controle (bra) |
Romanian |
- |
Danish |
øvre kontrolgrænse |
Norwegian |
øvre kontrollgrense |
Swedish |
övre styrgräns |
Greek |
άνω όριο ελέγχου |
Finnish |
ylempi tarkkailu- t. kontrolliraja |
Hungarian |
ellenõrzés felsõ határa |
Turkish |
üst denetim sınırı ; üst kontrol sınırları |
Estonian |
ülemine kontrollipiir |
Lithuanian |
virutinis kontrolės rėis ; virutinė kontrolės riba |
Slovenian |
zgornja kontrolna meja |
Polish |
górna granica kontrolna |
Russian |
Верхний контрольный предел |
Ukrainian |
верхня контрольна межа |
Serbian |
горња контролна граница |
Icelandic |
efri stjórn mörk |
Euskara |
- |
Farsi |
- |
Persian-Farsi |
- |
Arabic |
الحد الاعلى للمراقبة |
Afrikaans |
boonste kontroleperk |
Chinese |
控 制 上 限 |
Korean |
관리상한 |