Term |
Definition |
English |
weight bias |
French |
biais dû à la pondération ; erreur systématique de pondération |
German |
Gewichtungsfehler |
Dutch |
onzuiverheid door verkeerde weging |
Italian |
errore sistematico dovuto alla ponderazione |
Spanish |
bias de la ponderación ; sesgo de la ponderación |
Catalan |
biaix de ponderació |
Portuguese |
viés ponderal ; enviesamento ponderal ; viés de ponderação (bra) ; vício de ponderação (bra) |
Romanian |
- |
Danish |
- |
Norwegian |
- |
Swedish |
viktbias |
Greek |
προκατάληψη βάρους |
Finnish |
painotusharha (erit. indeksiteoria) |
Hungarian |
súlyozási hiba |
Turkish |
ağırlık yanlılığı |
Estonian |
kaalunihe |
Lithuanian |
svorio ; svorinio daugiklio poslinkis |
Slovenian |
- |
Polish |
obciążenie ze względu na wagi |
Russian |
Систематическая ошибка вследствие задания ошибочных весов |
Ukrainian |
системна похибка внаслідок помилкового задавання ваг |
Serbian |
- |
Icelandic |
þyngd hlutdrægni |
Euskara |
- |
Farsi |
- |
Persian-Farsi |
اريبي وزن |
Arabic |
تحيزبسبب الاوزان |
Afrikaans |
gewigsydigheid |
Chinese |
权 偏 倚 ( 偏 误 , 偏 差 ) |
Korean |
가중편향, 가중치편향 |