Term |
Definition |
English |
cold deck method |
French |
méthode froide de plate-forme |
German |
kalte Plattformmethode |
Dutch |
cold-deck-methode |
Italian |
metodo freddo della piattaforma |
Spanish |
método frío de la cubierta |
Catalan |
- |
Portuguese |
método cold-deck |
Romanian |
- |
Danish |
kold dæk metode |
Norwegian |
kalde dekk metode |
Swedish |
cold deck-metod |
Greek |
κρύα μέθοδος γεφυρών |
Finnish |
cold deck-paikkaus ; paikkaus saman muuttujan edeltävän mittauksen havaintoarvolla |
Hungarian |
hideg fedélzet módszer |
Turkish |
soğuk güverte metodu |
Estonian |
- |
Lithuanian |
- |
Slovenian |
hladno krova metoda |
Polish |
- |
Russian |
Т. н. "cold deck" метод |
Ukrainian |
- |
Serbian |
- |
Icelandic |
kalt þilfari aðferð |
Euskara |
bizkarreko hotza metodoa |
Farsi |
- |
Persian-Farsi |
روش بادِرنگ |
Arabic |
الطريقة الباردة لتقدير القيم الشاذة |
Afrikaans |
historieselysmetode |
Chinese |
- |
Korean |
콜드덱 방법 |