Term |
Definition |
English |
age-dependent birth and death process |
French |
processus de renouvellement âge-dépendant |
German |
altersabhängiger Geburts- und Todesprozeß |
Dutch |
leeftijdsafhankelijk geboorte- en sterfteproces |
Italian |
processo di nascita e di morte dipendente dall'età |
Spanish |
proceso de generación y muerte edad-dependiente |
Catalan |
procés de naixement I mort dependent de l'edat |
Portuguese |
processo de nascimento e morte dependente da idade |
Romanian |
coeficient corectat cu vârsta (de ex. a îmbolnăvirilor, a natalităţii, a mortalităţii) |
Danish |
aldersbetinget fødsel og død proces |
Norwegian |
alder avhengig av fødsel og død prosess |
Swedish |
åldersberoende födelse-dödsprocess |
Greek |
ηλικία-εξαρτώμενη διαδικασία γέννησης και θανάτου |
Finnish |
ikäriippuvainen haarautumisprosessi |
Hungarian |
kortól függõ születési és halálozási folyamat |
Turkish |
yaşa bağlı doğum-ölüm süreçleri |
Estonian |
ajast sõltuv tekke ja kao protsess ; ajast sõltuv sünni ja surma protsess |
Lithuanian |
- |
Slovenian |
starost odvisna od rojstva in smrti proces |
Polish |
proces urodzin i zgonów zależny od wieku |
Russian |
Процесс рождаемости и смертности связанный с возрастом |
Ukrainian |
- |
Serbian |
- |
Icelandic |
aldur háð fæðingu og dauða ferli |
Euskara |
adin-menpeko jaiotza eta heriotza prozesua |
Farsi |
- |
Persian-Farsi |
- |
Arabic |
عملية االميلاد والوفاة المعتمدة على العمر |
Afrikaans |
ouderdomsafhanklike geboorte-en-sterfteproses (wanneer die geboorte- en sterftekoerse oor 'n tydperk nie konstant is nie, maar van die ouderdom van die betrokke individu of groep afhanklik is) |
Chinese |
年 龄 相 依 生 灰 过 程 |
Korean |
연령의존 출생-사망 과정, 연령의존 생성-소멸 과정 |