| Term |
Definition |
| English |
shock and error model |
| French |
modèle avec erreurs sur les équations et les variables |
| German |
Schock-und Fehler-Modell |
| Dutch |
shock and error model |
| Italian |
schema con variabili e funzioni affetti da errori accidentali |
| Spanish |
modelo con errores en las ecuaciones y variables ; modelo de choques y errores |
| Catalan |
model de xocs i errors |
| Portuguese |
modelo de choques e erros ; modelo de erros nas equações e nas variáveis |
| Romanian |
- |
| Danish |
chok og fejl model |
| Norwegian |
modell med forstyrrelse på likninger og feil i de variable |
| Swedish |
chock- och felmodell |
| Greek |
σοκ και το μοντέλο σφάλματος |
| Finnish |
häiriö- ja virhemalli |
| Hungarian |
- |
| Turkish |
sarsıntı-hata modeli ; sarsıntı-yanılgı modeli |
| Estonian |
oki ja vea mudel |
| Lithuanian |
modelis, jautrus sukrėtimams ir paklaidoms |
| Slovenian |
- |
| Polish |
model z błędami w zmiennych i równaniach |
| Russian |
Модель ошибки и шока |
| Ukrainian |
- |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
áfall og villa fyrirmynd |
| Euskara |
- |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
نموذج يشمل اخطاء المتغيرات والمعادلات |
| Afrikaans |
skok-en-fout-model |
| Chinese |
震 动 及 误 差 模 型 |
| Korean |
- |
