| Term |
Definition |
| English |
inspection diagram |
| French |
graphique d'inspection ; diagramme de contrôle |
| German |
Prüfungsdiagramm ; Prüfdiagramm |
| Dutch |
controleschema |
| Italian |
diagramma di collaudo ; diagramma di controllo |
| Spanish |
diagrama de inspección |
| Catalan |
diagrama d'inspecció |
| Portuguese |
diagrama de inspecção ; diagrama de inspeção (bra) |
| Romanian |
- |
| Danish |
- |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
kontrolldiagram |
| Greek |
διάγραμμα επιθεώρησης |
| Finnish |
tarkastusdiagrammi |
| Hungarian |
ellenõrzési diagram |
| Turkish |
denetim diyagramı |
| Estonian |
kontrollimisdiagrmm |
| Lithuanian |
apiūros diagrama ; kontrolės diagrama ; apiūros schema ; kontrolės schema |
| Slovenian |
- |
| Polish |
wykres kontrolny |
| Russian |
Диаграмма инспектируемого процесса ; диаграмма стадий выборочного наблюдения |
| Ukrainian |
діаграма стадій вибіркового спостереження |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
skoðun skýringarmynd |
| Euskara |
ikuskatzeko diagrama |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
منهج الفحص |
| Afrikaans |
inspeksiediagram |
| Chinese |
检 验 图 |
| Korean |
검사 다이어그램, 검사도표 |
