| Term |
Definition |
| English |
Jiřina sequential procedure |
| French |
procédure séquentielle de Jiřina ; procédure progressive de Jiřina |
| German |
sequentielles Jiřina-Verfahren |
| Dutch |
sequentiële procedure van Jiřina |
| Italian |
procedura sequenziale di Jiřina |
| Spanish |
procedimiento sucesionalo de Jiřina |
| Catalan |
procediment seqüencial de Jiřina |
| Portuguese |
procedimento sequencial de Jiřina |
| Romanian |
- |
| Danish |
- |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
- |
| Greek |
διαδοχική διαδικασία Jiřina |
| Finnish |
Jirinan sekvenssiproseduuri |
| Hungarian |
Jiřina-féle sorozati eljárás |
| Turkish |
Jiřina ardışık işlemi |
| Estonian |
Jiřina järjendprotseduur |
| Lithuanian |
Jiřina nuoseklioji procedūra ;Jirinos nuoseklioji procedūra |
| Slovenian |
- |
| Polish |
postępowanie sekwencyjne Jiriny |
| Russian |
Последовательная процедура Джирина |
| Ukrainian |
- |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
Jiřina myndaröð málsmeðferð |
| Euskara |
Jiřina sekuentziala prozedura |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
شيوه دنبالهاي ژيرينا |
| Arabic |
الطريقة المتسلسلة لجرينا |
| Afrikaans |
Jiřina- sekwensiële prosedure |
| Chinese |
吉 列 纳 序 贯 过 程 |
| Korean |
Jiřina 순차 절차 |