| Term |
Definition |
| English |
attributable fraction |
| French |
fraction attribuable |
| German |
zuzuschreibender Bruch |
| Dutch |
toe te schrijven fractie |
| Italian |
frazione attribuibile |
| Spanish |
fracción atribuible |
| Catalan |
- |
| Portuguese |
fracção atribuível ; fração atribuível (bra) |
| Romanian |
- |
| Danish |
henføres fraktion |
| Norwegian |
skyldes brøk |
| Swedish |
hänförligt bråk |
| Greek |
αποδοτέο μέρος |
| Finnish |
syyosuus |
| Hungarian |
tulajdonítható-frakció |
| Turkish |
atfolunabilir kesir |
| Estonian |
- |
| Lithuanian |
- |
| Slovenian |
pripisati del |
| Polish |
frakcja możliwa do przypisania |
| Russian |
Доля заболеваемости (смертности ; инвалидности) |
| Ukrainian |
- |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
rekja hluta |
| Euskara |
egotzi frakzio |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
الجزء المنسوب |
| Afrikaans |
toeskryfbare fraksie |
| Chinese |
- |
| Korean |
귀속 부분 |