| Term |
Definition |
| English |
line up |
| French |
queue ; file d'attente |
| German |
Warteschlange |
| Dutch |
wachtrij |
| Italian |
coda d'attesa |
| Spanish |
cota de espera |
| Catalan |
cua, fila d'espera |
| Portuguese |
alinhamento |
| Romanian |
- |
| Danish |
kø |
| Norwegian |
kø |
| Swedish |
- |
| Greek |
διάταξη |
| Finnish |
jono ; muodostaa jono |
| Hungarian |
- |
| Turkish |
sıraya girmek ; sıra oluşturmak |
| Estonian |
järjekord |
| Lithuanian |
tiesė ; kreivė |
| Slovenian |
- |
| Polish |
uszeregować ; ustawić w szereg ; stawać w rzędzie ; line-up ; kolejka (w teorii masowej obsługi) |
| Russian |
Выстраивать в линию |
| Ukrainian |
вирівнюватись в лінію ; черга |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
stilla upp |
| Euskara |
line eman |
| Farsi |
s f |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
إصطف في خط |
| Afrikaans |
rig (v) ; opstelling (n) |
| Chinese |
排 列 |
| Korean |
라인업(정렬) |
