| Term |
Definition |
| English |
lot quality protection |
| French |
protection de la qualité ; protection de la qualité du lot |
| German |
durch Annahmeprüfung gewährleistete Losqualität |
| Dutch |
kwaliteitsbescherming door steekproefcontrole |
| Italian |
protezione della qualità del lotto |
| Spanish |
protección de la calidad del lote |
| Catalan |
protecció de la qualitat d'un lot |
| Portuguese |
protecção da qualidade do lote ; proteção da qualidade do lote (bra) |
| Romanian |
- |
| Danish |
partikvalitetsværn |
| Norwegian |
partikvalitetsvern |
| Swedish |
kvalitetsskydd för enskilt parti |
| Greek |
παρτίδα την προστασία της ποιότητας |
| Finnish |
keskilaadun valvonta |
| Hungarian |
áruminõségi jelek |
| Turkish |
parti kalitesini koruma |
| Estonian |
partii kvaliteedikaitse |
| Lithuanian |
partijos kokybės apsauga |
| Slovenian |
veliko kakovost varstva |
| Polish |
ochrona jakości partii |
| Russian |
Гарантия (заданного уровня) качества партии продукции |
| Ukrainian |
гарантія(заданого рівня) якості продукції |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
mikið gæði vernd |
| Euskara |
kalitatea asko babes |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
المحافظة على مواصفات الدفعة |
| Afrikaans |
lotkwaliteitsbeskerming |
| Chinese |
分 批 质 量 保 护 |
| Korean |
로트 품질수준 |