| Term |
Definition |
| English |
model II ; second kind model ; random effects model |
| French |
modal II ; modèle à effets aléatoires |
| German |
Modell II ;Modell mit zufälligen Effekten |
| Dutch |
model II ; model II van Eisenhart voor variantie-analyse |
| Italian |
modello II ; modello a componenti di varianza |
| Spanish |
modelo II ; modelo de efectos aleatorios |
| Catalan |
model II ; model de segona classe ; model d'efectes aleatoris |
| Portuguese |
modelo II ; modelo de segunda espécie ; modelo de efeitos aleatórios |
| Romanian |
- |
| Danish |
- |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
modell av typ II |
| Greek |
πρότυπο ΙΙ ; δεύτερο καλό πρότυπο ; τυχαίο πρότυπο αποτελεσμάτων |
| Finnish |
malli II ; satunnnaisvaikutusten malli |
| Hungarian |
másodfajú modell ; véletlen hatás modell |
| Turkish |
model II ; ikinci tür model ; rassal etkiler modeli |
| Estonian |
teist liiki mudel ; juhuslike mõjudega mudel |
| Lithuanian |
antrosios rūies modelis ; atsitiktinių poveikių modelis ; atsitiktinių efektų modelis |
| Slovenian |
Model II |
| Polish |
model II (drugiego rodzaju) ; model o efektach losowych |
| Russian |
Модель II ; модель II-го типа ; модель случайных эффектов |
| Ukrainian |
- |
| Serbian |
модел II ; друга врста модела ; модел случајног ефекта |
| Icelandic |
líkan með slembihrifum ; slembilíkan ; hendingarlíkan |
| Euskara |
eredua II ; bigarren mota eredua ; ausazko efektuen ereduaren |
| Farsi |
modele II ; modele s rhaye t sadofi |
| Persian-Farsi |
مدل با اثرهاي تصادفي |
| Arabic |
نموذج من النوع الثاني ؛ نموذج التاثيرات العشوائية |
| Afrikaans |
model II ; of van die tweede soort (Eisenhart) ; stogastiese effektemodel ; variansiekomponentemodel |
| Chinese |
（ 方 差 分 析 ） 二 类 模 型 ; 随 机 效 应 模 型 |
| Korean |
임의효과[확률효과]모형 |
