| Term |
Definition |
| English |
average quality protection |
| French |
protection de la qualité moyenne |
| German |
Gewährleistung der Durchschnittsqualität ; Durchschnittsqualitätssicherung |
| Dutch |
average quality protection ; beveiliging van de gemiddeld doorgelaten kwaliteit |
| Italian |
protezione della qualità media |
| Spanish |
protección de la calidad promedia |
| Catalan |
protecció de la qualitat mitjana |
| Portuguese |
protecção de qualidade média ; proteção de qualidade média (bra) |
| Romanian |
- |
| Danish |
gennemsnitlig kvalitetsværn |
| Norwegian |
gjennomsnittlig kvalitetsvern |
| Swedish |
genomsnittliga kvalitet skydd |
| Greek |
κατά μέσο όρο την προστασία της ποιότητας |
| Finnish |
keskilaadun valvonta |
| Hungarian |
átlagos minõségvédelem |
| Turkish |
ortalama kalite koruma |
| Estonian |
keskmise kvaliteedi kaitse |
| Lithuanian |
vidutinė kokybės apsauga |
| Slovenian |
začita provpečne kakovosti |
| Polish |
ochrona przeciętnej jakości |
| Russian |
Гарантия среднего уровня качества (партии продукции) |
| Ukrainian |
гарантія середнього рівня якості |
| Serbian |
просечна заштита квалитета |
| Icelandic |
meðaltal gæði vernd |
| Euskara |
batez besteko kalitatea babesteko |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
متوسط خاصية الحماية |
| Afrikaans |
gemiddelde kwaliteitsbeskerming |
| Chinese |
平 均 质 量 警 戒 |
| Korean |
평균품질보호 |