| Term |
Definition |
| English |
Newman-Keuls test |
| French |
test de Newman-Keuls |
| German |
Newman-Keuls-Test |
| Dutch |
Newman-Keuls-toets |
| Italian |
test di Newman-Keuls |
| Spanish |
prueba de Newman-Keuls |
| Catalan |
prova de Neuman-Keuls |
| Portuguese |
teste de Newman-Keuls |
| Romanian |
testul Newman-Keuls |
| Danish |
Newman-Keuls test |
| Norwegian |
Newman-Keuls test |
| Swedish |
Newman-Keuls test |
| Greek |
έλεγχος των Newman-Keuls |
| Finnish |
Newmanin-Keulsin testi |
| Hungarian |
Newman-Keuls-próba |
| Turkish |
Newman-Keuls sınaması ; Newman-Keuls testi |
| Estonian |
Newman-Keulsi test |
| Lithuanian |
Newman ir Keuls poymis ; Newman ir Keuls kriterijus ; Njumeno ir Keulso poymis ; jumeno ir Keulso kriterijus ; |
| Slovenian |
Newman-Keulsov test ; Newman-Keulsov preizskus |
| Polish |
test Newmana-Keulsa |
| Russian |
Тест Ньюмана-Кеулса |
| Ukrainian |
- |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
Newman-Keuls próf |
| Euskara |
Newman-Keuls-ren test |
| Farsi |
azmoone Newman-Keuls |
| Persian-Farsi |
شيوه نيومن-کولز |
| Arabic |
اختبار نيومن كيولس |
| Afrikaans |
Newman-Keuls-toets |
| Chinese |
纽 曼 ― 凯 尔 斯 方 法 |
| Korean |
뉴만-쿨스 검정[검증] |
