| Term |
Definition |
| English |
normal inspection |
| French |
inspection normallement prévue |
| German |
normale Prüfung |
| Dutch |
volgens inspectieschema te keuren hoeveelheid |
| Italian |
collaudo normale |
| Spanish |
inspección normal |
| Catalan |
inspecció normal |
| Portuguese |
inspecção usual ; inspeção usual (bra) |
| Romanian |
- |
| Danish |
- |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
normal kontroll |
| Greek |
κανονική επιθεώρηση |
| Finnish |
odotettu näytekappaleiden tai näytteiden määrä laadunvalvonnassa |
| Hungarian |
normális ellenõrzés |
| Turkish |
normal denetim |
| Estonian |
normaalkontroll |
| Lithuanian |
normalioji kontrolė |
| Slovenian |
- |
| Polish |
normalna kontrola |
| Russian |
Нормальный контроль ; контроль в нормальном объеме |
| Ukrainian |
нормальний контроль ; контроль в нормальному обємі |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
eðlilega skoðun |
| Euskara |
normal ikuskaritza |
| Farsi |
bazr siye m mooli |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
فحص معتدل |
| Afrikaans |
normale inspeksie |
| Chinese |
正 规 检 验 ， 正 常 检 查 |
| Korean |
보통검사 |
