| Term |
Definition |
| English |
balanced confounding |
| French |
plan équilibré (compensé) avec confusion ; confusion compensée |
| German |
ausgewogenes Vermengen |
| Dutch |
evenwichtig warren |
| Italian |
miscuglio equilibrato |
| Spanish |
confundido contrabalanceado ; confundido compensado |
| Catalan |
confusió equilibrada |
| Portuguese |
confundimento equilibrado ; confundimento equilibrado balanceado (bra) |
| Romanian |
- |
| Danish |
- |
| Norwegian |
balansert konfunderingen |
| Swedish |
- |
| Greek |
ισόρροπη σύγχυση |
| Finnish |
tasapainotettu sulautus |
| Hungarian |
kiegyenlítetten zavaró |
| Turkish |
dengeli etki karışımı |
| Estonian |
tasakaalus mõjude eristamatus |
| Lithuanian |
subalansuotasis maiymas |
| Slovenian |
uravnoteen osupljivih |
| Polish |
uwikłanie zrównoważone |
| Russian |
Смешивание сбалансированное |
| Ukrainian |
- |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
rólegur truflandi |
| Euskara |
- |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
ادماج متزن |
| Afrikaans |
gebalanseerde strengeling |
| Chinese |
平 衡 混 杂 （ 设 计 ） |
| Korean |
균형중첩, 균형혼선 |
