| Term |
Definition |
| English |
orthogonal tests ; independent tests |
| French |
test orthogonaux |
| German |
orthogonale Tests ; Test auf Orthogonalität |
| Dutch |
orthogonale toetsen |
| Italian |
test ortogonali |
| Spanish |
pruebas ortogonales |
| Catalan |
proves ortogonals ; tests ortogonals ; tests independents ; proves independents |
| Portuguese |
testes ortogonais ; testes independentes |
| Romanian |
- |
| Danish |
orthogonaltest ; uafhængige test |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
ortogonala test |
| Greek |
ορθογώνιοι έλεγχοι ; ανεξάρητοι έλεγχοι |
| Finnish |
ortogonaaliset testit ; riippumattomat testit |
| Hungarian |
ortogonális próbák |
| Turkish |
dikeylik sınamaları ; dikeylik testleri ; bağımsız testler |
| Estonian |
ortogonaalsed testid |
| Lithuanian |
statistikai nepriklausomi testai ; statistikai ortogonalieji testai |
| Slovenian |
- |
| Polish |
testy ortogonalne |
| Russian |
Статистически независимые критерии ; независимые испытания |
| Ukrainian |
незалежні випробування |
| Serbian |
ортогонални тестови ; независни тестови |
| Icelandic |
þverstæðum prófum ; sjálfstæð próf |
| Euskara |
ortogonalak probak ; independentea probak |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
اختبارات متعامدة ؛ اختبارات مستقلة |
| Afrikaans |
ortogonale toetse |
| Chinese |
正 交 检 验 |
| Korean |
직교검정[검증] ; 독립검정[검증] |
