| Term |
Definition |
| English |
parallel line assay |
| French |
épreuve ou parallélisme des lignes de régression ; essai des régressions des logarithmes ; parallélisme des régressions des logarithmes |
| German |
Gehaltsbestimmung mit parallelen Wirkungskurven |
| Dutch |
parallellen gehaltebepaling |
| Italian |
prova della linee parallele |
| Spanish |
ensayo de líneas paralelas |
| Catalan |
assaig de línies paral·leles |
| Portuguese |
ensaio de linhas paralelas |
| Romanian |
- |
| Danish |
- |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
parallell-linje-assay |
| Greek |
άλληλη δοκιμή γραμμών |
| Finnish |
yhdensuuntaisten suorien analyysi ; samanlaisten vaikutuskäyrien analyysi |
| Hungarian |
párhuzamos egyenes próba |
| Turkish |
paralel doğru denemesi |
| Estonian |
paralleelproov |
| Lithuanian |
lygiagretumo bandinys |
| Slovenian |
- |
| Polish |
doświadczenie typu równoległych linii |
| Russian |
Анализ параллельных линий |
| Ukrainian |
- |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
samsíða línu prófi |
| Euskara |
lerro paralelo assay |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
تجربة الخطوط المتوازية |
| Afrikaans |
parallellynessai |
| Chinese |
平 行 线 数 祖 |
| Korean |
평행선시험 |