| Term |
Definition |
| English |
partial replacement |
| French |
remplacement partiel |
| German |
Stichprobenentnahme mit teilweisem Zurücklegen |
| Dutch |
gedeeltelijke verversing (in een panel) |
| Italian |
sostituzione parziale (nel campionamento) |
| Spanish |
reposición parcial en el muestreo |
| Catalan |
reemplaçament parcial ;reposició parcial |
| Portuguese |
reposição parcial |
| Romanian |
- |
| Danish |
- |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
partiell återläggning |
| Greek |
μερική αντικατάσταση |
| Finnish |
osittainen palautus (otannassa) |
| Hungarian |
részleges helyettesítés |
| Turkish |
kısmi yerleştirme |
| Estonian |
osaline asendus ; osaline tagasipanek |
| Lithuanian |
dalinis keitinys |
| Slovenian |
- |
| Polish |
wymiana częściowa ; zwracanie cząstkowe |
| Russian |
Частичная замена |
| Ukrainian |
- |
| Serbian |
парцијална замена |
| Icelandic |
hluta skipti |
| Euskara |
partziala ordezkatzeko |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
ارجاع جزئي |
| Afrikaans |
gedeeltelike vervanging |
| Chinese |
部 分 放 回 （ 抽 样 ） |
| Korean |
부분교체 |
