| Term |
Definition |
| English |
phase confounded designs |
| French |
plan confondu de phase |
| German |
Versuchspläne mit vermengten Phasen |
| Dutch |
phase confounded designs |
| Italian |
disegni a fase confusa |
| Spanish |
la fase confundió diseños |
| Catalan |
- |
| Portuguese |
delineamentos confundidos em fase |
| Romanian |
- |
| Danish |
- |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
- |
| Greek |
συγχυσμένα φάση σχέδια |
| Finnish |
(vaiheittainen sulautusasetelma) |
| Hungarian |
fázis zavaró tervek |
| Turkish |
safha etki karışımlı tasarımlar ; evre etki karışımlı tasarımlar |
| Estonian |
faasi mitteeristavad plaanid |
| Lithuanian |
susimaiytųjų fazių planai |
| Slovenian |
- |
| Polish |
układy fazowo uwikłane |
| Russian |
Планы со смешиванием |
| Ukrainian |
- |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
áfanga ruglaði hönnun |
| Euskara |
fasea confounded diseinuak |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
تصاميم مدمجة الطور |
| Afrikaans |
fasegestrengelde ontwerpe |
| Chinese |
位 相 混 杂 设 计 |
| Korean |
- |