| Term |
Definition |
| English |
quadrant dependence |
| French |
dépendance quadrant |
| German |
Abhängigkeit vom Quadranten ; Quadrantenabhängigkeit |
| Dutch |
kwadrant-afhankelijkheid ; kwadrant-afhankelijkheid volgens Lehmann |
| Italian |
dipendenza del quadrante |
| Spanish |
dependencia del cuadrante |
| Catalan |
- |
| Portuguese |
dependência em termos de quadrante |
| Romanian |
- |
| Danish |
- |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
- |
| Greek |
τεταρτημόριο της εξάρτησης |
| Finnish |
(neljännesriippuvuus) |
| Hungarian |
kvadráns függöség |
| Turkish |
kadran veya çeyrek bölge bağımlılığı |
| Estonian |
kvadrantsõltuvus |
| Lithuanian |
kvadrantinis priklausomumas ; kvadrantų sąsaja |
| Slovenian |
- |
| Polish |
zależność w sensie ćwiartkowym ; zależność ćwiartkowa |
| Russian |
Зависимость квадранта |
| Ukrainian |
- |
| Serbian |
квадратна зависност |
| Icelandic |
- |
| Euskara |
cuadrante menpekotasuna |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
وابستگي ربعي |
| Arabic |
معتمد على الربعية |
| Afrikaans |
kwadrantafhanklikheid (volgens Lehmann ) |
| Chinese |
象 限 相 关 |
| Korean |
사분의존성, 사분종속성 |