| Term |
Definition |
| English |
qualitative interaction |
| French |
interaction qualitative |
| German |
qualitative Interaktion ; qualitative Wechselwirkung |
| Dutch |
kwalitatieve interactie |
| Italian |
interazione qualitativa |
| Spanish |
interacción cualitativa |
| Catalan |
- |
| Portuguese |
interacção qualitativa ; interação qualitativa (bra) |
| Romanian |
- |
| Danish |
- |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
kvalitativt samspel |
| Greek |
ποιοτική αλληλεπίδραση |
| Finnish |
laadullinen interaktio ; kahden muuttujan interaktio ; jonka suunta vaihtelee kolmannen muuttujan luokkien mukaan |
| Hungarian |
- |
| Turkish |
niteliksel (nitel) etkileşim |
| Estonian |
- |
| Lithuanian |
- |
| Slovenian |
- |
| Polish |
- |
| Russian |
Качественное взаимодействие |
| Ukrainian |
- |
| Serbian |
квалитативна интеракција |
| Icelandic |
eigindlegum samskipti |
| Euskara |
kualitatiboa elkarrekintza |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
تداخل نوعي |
| Afrikaans |
kwalitatiewe interaksie |
| Chinese |
- |
| Korean |
질적상호작용 |