| Term |
Definition |
| English |
quality control chart |
| French |
carte de contrôle de qualité |
| German |
Qualitätsregelkarte |
| Dutch |
kwaliteitscontrolekaart |
| Italian |
diagramma di controllo statistico di qualità |
| Spanish |
gráfico de control de la calidad |
| Catalan |
gràfic de control de qualitat |
| Portuguese |
gráfico de controlo de qualidade ; carta de controlo de qualidade ; gráfico de controle de qualidade (bra) ; carta de controle de qualidade (bra) |
| Romanian |
- |
| Danish |
kvalitetskontrol diagram |
| Norwegian |
kvalitetskontroll diagram |
| Swedish |
kvalitetsstyrdiagram |
| Greek |
διάγραμμα ελέγχου ποιότητας |
| Finnish |
laadunvalvontakortti |
| Hungarian |
minõségellenõrzési grafikon |
| Turkish |
kalite kontrol grafiği ; kalite denetimi grafiği |
| Estonian |
kvaliteedi kontrolli kaart |
| Lithuanian |
kokybės kontrolės grafikas ; kokybės kontrolės diagrama |
| Slovenian |
kontrolna karta |
| Polish |
karta kontroli jakości ; karta kontrolna |
| Russian |
График контроля качества |
| Ukrainian |
карта контролю якості |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
gæðaeftirlit graf |
| Euskara |
kalitatea kontrolatzeko taula |
| Farsi |
nemoodare kontrole keyfiy t |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
خريطة مراقبة المواصفات |
| Afrikaans |
kwaliteitskontrolekaart |
| Chinese |
质 量 控 制 图 |
| Korean |
품질관리도 |