| Term |
Definition |
| English |
queueing problem |
| French |
problème des queues ; problème des files d'attente |
| German |
Warteschlangenproblem |
| Dutch |
wachtrijprobleem |
| Italian |
problema delle code d'attesa |
| Spanish |
problema de hacer cola ; problema de filas de espera ; problemas de colas |
| Catalan |
problema de files d'espera ; problema de cues |
| Portuguese |
problema de filas de espera |
| Romanian |
- |
| Danish |
køproblem |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
köproblem |
| Greek |
ουρές πρόβλημα |
| Finnish |
jono-ongelma |
| Hungarian |
sorbanállási probléma |
| Turkish |
kuyruk problemi |
| Estonian |
järjekorra ülesanne |
| Lithuanian |
eilės udavinys ; eilės problema ; eilikumo udavinys ; eilikumo problema |
| Slovenian |
- |
| Polish |
teoria masowej obsługi |
| Russian |
Задача в линиях обслуживания |
| Ukrainian |
задача в лінія обслуговування |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
biðröð vandamál |
| Euskara |
- |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
مسائل قوائم الانتظار |
| Afrikaans |
toustaanprobleem |
| Chinese |
排 队 问 题 |
| Korean |
대기행렬문제 |