| Term |
Definition |
| English |
random event |
| French |
événement aléatoire |
| German |
Zufallsereignis |
| Dutch |
toevalsgebeurtenis |
| Italian |
evento accidentale |
| Spanish |
suceso aleatorio ; evento aleatorio |
| Catalan |
esdeveniment aleatori |
| Portuguese |
acontecimento aleatório |
| Romanian |
- |
| Danish |
tilfældig hændelse |
| Norwegian |
stokastisk begivenhet ; tilfeldig begivenhet |
| Swedish |
slumphändelse |
| Greek |
τυχαίο γεγονός |
| Finnish |
satunnaistapahtuma |
| Hungarian |
véletlen esemény |
| Turkish |
rassal olay |
| Estonian |
juhuslik sündmus |
| Lithuanian |
atsitiktinis įvykis |
| Slovenian |
slučajni dogodek |
| Polish |
zdarzenie losowe |
| Russian |
Случайное событие |
| Ukrainian |
випадкова подія |
| Serbian |
случајан догађај |
| Icelandic |
atburður |
| Euskara |
ausazko gertaera ; ausazko gertakari ; zorizko gertaera ; gertaera aleatorio |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
پيشامد تصادفي |
| Arabic |
حدث عشوائي |
| Afrikaans |
stogastiese gebeurtenis |
| Chinese |
随 机 事 件 |
| Korean |
임의사상, 확률사상 |