| Term |
Definition |
| English |
random order |
| French |
ordre aléatoire |
| German |
Zufallsanordnung |
| Dutch |
volgorde volgens het toeval |
| Italian |
ordine casuale |
| Spanish |
orden aleatorio |
| Catalan |
ordre aleatori |
| Portuguese |
ordem aleatória |
| Romanian |
- |
| Danish |
tilfældig orden |
| Norwegian |
tilfeldig rekkefølge |
| Swedish |
slumpmässig ordning |
| Greek |
τυχαία σειρά |
| Finnish |
satunnaisjärjestys |
| Hungarian |
véletlen sorrend |
| Turkish |
rassal sıra |
| Estonian |
juhuslik järjestus |
| Lithuanian |
atsitiktinė tvarka |
| Slovenian |
slučajni vrstni red |
| Polish |
uporządkowanie losowe |
| Russian |
Произвольный порядок ; случайный порядок |
| Ukrainian |
випадковий порядок |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
handahófi |
| Euskara |
ausazko ordena ; zorizko ordena ; ordena aleatorio |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
ترتيب عشوائي |
| Afrikaans |
ewekansige volgorde |
| Chinese |
随 机 顺 序 |
| Korean |
임의순서, 랜덤 순서 |