| Term |
Definition |
| English |
random selection |
| French |
choix au hasard ; choix aléatoire ; sélection au hasard ; sélection aléatoire |
| German |
Zufallsauswahl |
| Dutch |
trekking volgens het toeval ; aselecte trekking |
| Italian |
selezione casuale |
| Spanish |
selección al azar ; selección aleatoria |
| Catalan |
selecció aleatòria |
| Portuguese |
selecção aleatória ; seleção aleatória (bra) |
| Romanian |
- |
| Danish |
tilfældig udvælgelse |
| Norwegian |
lotterisk utvelging |
| Swedish |
slumpurval |
| Greek |
τυχαία επιλογή |
| Finnish |
satunnaispoiminta ; todennäköisyyspoiminta |
| Hungarian |
véletlen kiválasztás |
| Turkish |
rassal seçim |
| Estonian |
juhuslik valik |
| Lithuanian |
atsitiktinė atranka ; iskyrimas |
| Slovenian |
slučajna izbira |
| Polish |
wybór losowy |
| Russian |
Случайный выбор |
| Ukrainian |
випадковий вибір |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
handahófsúrtaka ; slembiúrtaka |
| Euskara |
ausazko hautespen ; zorizko hautespen ; hautespen aleatorio |
| Farsi |
entekhabe t sadofi |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
اختيار عشوائي |
| Afrikaans |
ewekansige seleksie |
| Chinese |
随 机 选 择 ， 随 机 抽 选 |
| Korean |
임의선택, 확률선택 |
