record linkage
Back to overview| Term | Definition |
|---|---|
| English | record linkage |
| French | couplage d'enregistrements |
| German | Verknüpfung von Aufzeichnungen |
| Dutch | koppelen van records |
| Italian | - |
| Spanish | registro de vinculación |
| Catalan | - |
| Portuguese | ligação de registos ; encadeamento de registos |
| Romanian | - |
| Danish | - |
| Norwegian | - |
| Swedish | - |
| Greek | διασύνδεση ρεκόρ |
| Finnish | tiedosto- tai rekisteriyhdistely yksikkötasolla |
| Hungarian | rekordok összekapcsolása |
| Turkish | kayıt bağlanışı |
| Estonian | kirje sidumine ; kirje linkimine ; dokumendilinkimine |
| Lithuanian | įraų susiejimas |
| Slovenian | - |
| Polish | łączenie zapisów ; łączenie rejestrów |
| Russian | Связь записи |
| Ukrainian | - |
| Serbian | повезивање података |
| Icelandic | upp tengsl |
| Euskara | erregistro lotura |
| Farsi | - |
| Persian-Farsi | نظام جورسازي و اتصال دادهها |
| Arabic | ترابط السجلات |
| Afrikaans | rekordkoppeling |
| Chinese | 记 录 连 接 |
| Korean | 기록연결, 기록링키지 |