| Term |
Definition |
| English |
restricted randomisation ; restricted randomization |
| French |
arrangement au hasard restreint ; procédure séquentielle restreinte |
| German |
eingeschränkte Zufallszuteilung ; eingeschränkte Randomisierung |
| Dutch |
randomisatie onder restricties |
| Italian |
randomizzazione vincolata ; casualizzazione vincolata ; procedura ristretta sequenziale |
| Spanish |
aleatorización restringida ; procedimiento restringido secuencial |
| Catalan |
aleatorització restringida |
| Portuguese |
aleatorização restrita |
| Romanian |
- |
| Danish |
begrænset randomisering |
| Norwegian |
begrenset randomisering |
| Swedish |
villkorad randomisering |
| Greek |
περιορισμένη τυχαιοποίηση |
| Finnish |
rajoitettu satunnaistaminen |
| Hungarian |
korlátozott véletlenszerûvé tétel ; korlátozott szekvenciális eljárás |
| Turkish |
sınırlandırılmış rassallaştırma ; sınırlandırılmış ardışık işlem |
| Estonian |
osaline randomiseerimine ; kitsendatud järjendprotseduur |
| Lithuanian |
ribotasis randomizavimas |
| Slovenian |
- |
| Polish |
randomizacja ograniczona ; ograniczone postępowanie sekwencyjne |
| Russian |
Неполная рандомизация |
| Ukrainian |
неповна рендомізація |
| Serbian |
ограничена рандомизација |
| Icelandic |
takmarkaður slembiröðun |
| Euskara |
mugatua ausazkotze |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
تصادفيدن مقيّد |
| Arabic |
تعشية مقيدة |
| Afrikaans |
beperkte verewekansiging ; beperkte sekwensiële prosedure (volgens Armitage) |
| Chinese |
有 限 随 机 化 |
| Korean |
제한임의화, 제한확률화 |
