| Term |
Definition |
| English |
serial design ; overlap design |
| French |
plan avec recouvrement |
| German |
serieller Versuchsplan ; überlappender Versuchsplan |
| Dutch |
serial design ; proefopzet met overlappingen |
| Italian |
disegno sovrapposto |
| Spanish |
serie de diseño ; solapamiento de diseño |
| Catalan |
- |
| Portuguese |
delineamento em série ; planejamento em série (bra) ; delineamento em sobreposição |
| Romanian |
- |
| Danish |
- |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
- |
| Greek |
αύξοντα σχεδιασμού ; επικάλυψη σχεδιασμός |
| Finnish |
sarja-asetelma |
| Hungarian |
sor terv ; átfedõ terv |
| Turkish |
serisel tasarım ; çakışık tasarım |
| Estonian |
sariplaan ; ülekatteplaan |
| Lithuanian |
eilės modelis ; serijinis modelis ; persidengiantis ėmimo planas |
| Slovenian |
- |
| Polish |
układ szeregowy ; układ pokrywający się ; układ pokrywający nasunięty |
| Russian |
Последовательная схема ; перекрывающий план |
| Ukrainian |
- |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
raðnúmer hönnun ; skarast hönnun |
| Euskara |
- |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
طرح متداخل |
| Arabic |
تصميم متسلسل |
| Afrikaans |
reeksontwerp ; oorvleuelingsontwerp |
| Chinese |
序 列 设 计 ， 数 列 设 计 ; 重 迭 设 计 |
| Korean |
계열설계 ; 중복설계(법) |
