| Term |
Definition |
| English |
Sheppard's corrections |
| French |
correction de Sheppard ; correction par groupement de Sheppard |
| German |
Sheppard-Korrekturen |
| Dutch |
Sheppard-correcties |
| Italian |
correzione di Sheppard |
| Spanish |
corrección de Sheppard ; corrección por agrupamiento de Sheppard |
| Catalan |
correcció de Sheppard |
| Portuguese |
correcções de Sheppard ; correções de Sheppard (bra) |
| Romanian |
- |
| Danish |
Sheppardskorrektion |
| Norwegian |
Sheppard korreksjon |
| Swedish |
Sheppardskorrektion |
| Greek |
διορθώσεις Sheppard |
| Finnish |
Sheppardin korjaus |
| Hungarian |
Sheppard-korrekció |
| Turkish |
Sheppard düzeltmeleri |
| Estonian |
Sheppardi parandus |
| Lithuanian |
Sheppard pataisos ; epardo pataisos |
| Slovenian |
Sheppardov popravek |
| Polish |
poprawka Shepparda |
| Russian |
Поправки на группировку Шеппарда ; Поправки Шеппарда |
| Ukrainian |
- |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
leiðréttingar Sheppard |
| Euskara |
Sheppard-en taldekatze-zuzenketa |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
تصحيح شپارد |
| Arabic |
خريطة او شكل شوارتز للسيطرة النوعية |
| Afrikaans |
Sheppard se korreksies |
| Chinese |
谢 泼 德 校 正 |
| Korean |
쉐파드의 수정 |
