| Term |
Definition |
| English |
tolerance number of defects |
| French |
nombre toléré de pièces défectueuses |
| German |
zulässige Ausschußzahl |
| Dutch |
toelaatbaar aantal af te keuren exemplaren |
| Italian |
numero tollerato di elementi difettosi |
| Spanish |
número de tolerancia de defectuosos |
| Catalan |
nombre admisible de defectuosos |
| Portuguese |
número tolerável de defeituosos |
| Romanian |
- |
| Danish |
tilladeligt antal defekte |
| Norwegian |
tillatt antall defekte |
| Swedish |
tillåtet antal fel |
| Greek |
αριθμός ανοχή των ελαττωμάτων |
| Finnish |
sallittu virhekappaleiden lukumäärä ; siedettävä virheosuus t. virhekappaleiden lukumäärä |
| Hungarian |
hiányosságok tûrési száma |
| Turkish |
arızalıların tolerans sayısı |
| Estonian |
lubatav praakeelementide arv (partiis) |
| Lithuanian |
leistinasis defektų skaičius |
| Slovenian |
- |
| Polish |
akceptowalna liczba braków |
| Russian |
Толерантное количество дефектов |
| Ukrainian |
допустима кількість дефектів |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
umburðarlyndi fjölda galla |
| Euskara |
- |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
عدد العيوب المسموح بها ، عدد الوحدات المعيبة المسموح به |
| Afrikaans |
toleransiegetal defekte |
| Chinese |
容 许 缺 陷 数 目 |
| Korean |
허용 결함수 |