| Term |
Definition |
| English |
true mean |
| French |
moyenne vraie |
| German |
Mittelwert der Grundgesamtheit ; wahres Mittel |
| Dutch |
populatiegemiddelde |
| Italian |
media vera |
| Spanish |
media verdadera |
| Catalan |
mitjana veritable ; mitjana poblacional |
| Portuguese |
média verdadeira |
| Romanian |
- |
| Danish |
- |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
sant medelvärde |
| Greek |
πραγματικός μέσος |
| Finnish |
perusjoukon (todellinen) keskiarvo |
| Hungarian |
valódi átlag |
| Turkish |
doğru ortalama |
| Estonian |
tõeline keskmine ; üldkogumi keskmine |
| Lithuanian |
tikrasis vidurkis ; teorinis vidurkis |
| Slovenian |
- |
| Polish |
średnia prawdziwa |
| Russian |
Истинное среднее |
| Ukrainian |
дійсне середнє |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
satt meina |
| Euskara |
- |
| Farsi |
miyangine vaghe-ee |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
الوسط الحقيقي (للمجتمع) |
| Afrikaans |
werklike gemiddelde |
| Chinese |
真 实 ( 平 ) 均 值 |
| Korean |
참평균 |