| Term |
Definition |
| English |
unadjusted moment |
| French |
moment brut ; moment non corrigé |
| German |
unkorrigiertes Moment |
| Dutch |
ongecorrigeerd moment |
| Italian |
momento non corretto |
| Spanish |
momento no ajustado |
| Catalan |
moment no ajustat |
| Portuguese |
momento não-ajustado ; momento não-corrigido ; momento bruto (bra) |
| Romanian |
- |
| Danish |
- |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
- |
| Greek |
αδιόρθωτη στιγμή |
| Finnish |
korjaamaton momentti ; raakamomentti |
| Hungarian |
nem korrigált momentum |
| Turkish |
düzeltilmemiş moment |
| Estonian |
kohandamata moment ; korrigeerimata moment |
| Lithuanian |
nepatikslintas momentas ; nepakoreguotas momentas |
| Slovenian |
- |
| Polish |
moment nieskorygowany |
| Russian |
Момент без поправок на группировку |
| Ukrainian |
момент без корегування на групування |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
- |
| Euskara |
- |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
عزم اولي(غير معول) |
| Afrikaans |
onverstelde moment |
| Chinese |
未 调 整 矩 |
| Korean |
비수정적률 |
