| Term |
Definition |
| English |
upward bias |
| French |
erreur systématique ; biais par excès |
| German |
Verzerrung nach oben |
| Dutch |
positieve vertekening |
| Italian |
errors sistematico per eccesso |
| Spanish |
bias por exceso ; sesgo por exceso |
| Catalan |
biaix positiu ; biaix per excés |
| Portuguese |
enviesamento por excesso ; enviesamento por positivo ; viés por excesso ; viés por positivo |
| Romanian |
- |
| Danish |
skævhed opadtil |
| Norwegian |
systematisk overestimering |
| Swedish |
systematisk överskattning |
| Greek |
ανοδική τάση |
| Finnish |
positiivinen harha |
| Hungarian |
felféle torzítás |
| Turkish |
yukarıya doğru yanlılık |
| Estonian |
hinnangunihe üles |
| Lithuanian |
poslinkis auktyn |
| Slovenian |
- |
| Polish |
obciążenie górne (przeszacowanie) |
| Russian |
Отклонение в сторону повышения ; смещение в сторону повышения |
| Ukrainian |
зміщення вверх |
| Serbian |
пристрасност навише |
| Icelandic |
upp hlutdrægni |
| Euskara |
gehiagozko alborapen |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
بالااريبي |
| Arabic |
تحيز الى اعلى |
| Afrikaans |
opwaartse sydigheid |
| Chinese |
上 偏 倚 （ 偏 误 ， 偏 差 ） |
| Korean |
상향편향 |
