| Term |
Definition |
| English |
variables inspection |
| French |
contrôle sur variables ; contrôle de variables ; inspection quantitative |
| German |
Variablenprüfung ; Annahmeprüfung mittels quantitative Merkmale ; messende Prüfung |
| Dutch |
inspectie op grond van kwantitatieve variabelen |
| Italian |
ispezione quantitativa ; ispezione delle variabili |
| Spanish |
inspección de variables ; control de variables |
| Catalan |
inspecció de variables ; control de variables |
| Portuguese |
inspecção de variáveis |
| Romanian |
- |
| Danish |
- |
| Norwegian |
kontroll ved målte variable |
| Swedish |
variabelkontrollmetod |
| Greek |
μεταβλητές ελέγχου |
| Finnish |
kvantitatiivisen hyväksymistarkastus ks. laadunvalvonta |
| Hungarian |
változó megfigyelése |
| Turkish |
değişkenler denetimi |
| Estonian |
kontroll kvantitatiivsete tunnustega |
| Lithuanian |
kintamųjų kontrolė |
| Slovenian |
kvantitativni nadzor |
| Polish |
kontrola zmiennych |
| Russian |
Проверка переменных |
| Ukrainian |
- |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
breytur skoðun |
| Euskara |
- |
| Farsi |
bazr siye mot gh yerha |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
فحص المتغيرات |
| Afrikaans |
veranderlikesinspeksie |
| Chinese |
变 量 检 验 |
| Korean |
변수검사 |
