| Term |
Definition |
| English |
concomitance |
| French |
concomitance |
| German |
Konkomitanz |
| Dutch |
concomitantie |
| Italian |
concomitanza |
| Spanish |
concomitancia |
| Catalan |
concomitància |
| Portuguese |
concomitância |
| Romanian |
- |
| Danish |
samtidighedsprincippet |
| Norwegian |
- |
| Swedish |
samtidighetsprincipen |
| Greek |
συνακολουθίας |
| Finnish |
yhtenäisyys ; samanaikaisuus |
| Hungarian |
együttállás |
| Turkish |
eşlik |
| Estonian |
kaasnevus |
| Lithuanian |
bendras vyksmas ; lydintysis vyksmas |
| Slovenian |
istočasnega |
| Polish |
współistnienie |
| Russian |
Сопровождение |
| Ukrainian |
супровід |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
- |
| Euskara |
- |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
تلازم، تصاحب |
| Afrikaans |
meegaandheid ; konkomitansie |
| Chinese |
伴 随 ； 共 存 |
| Korean |
병존, 병재 |
