| Term |
Definition |
| English |
allocation of a sample |
| French |
répartition de l'échantillon |
| German |
Aufteilung einer Stichprobe (auf Schichten) |
| Dutch |
steekproefallocatie ; toewijzing van steekproefelementen |
| Italian |
piano di ripartizione delle unità da rilevare nel campione ; ripartizione delle unità nel campione |
| Spanish |
afijación de la muestra |
| Catalan |
assignació de la mostra |
| Portuguese |
repartição de uma amostra ; alocação de uma amostra (bra) |
| Romanian |
- |
| Danish |
tildeling af en stikprøve |
| Norwegian |
disponering av et utvalg |
| Swedish |
stickprovsallokering |
| Greek |
καταμερισμός ενός δείγματος |
| Finnish |
otoksen kiintiöinti ; otoksen allokointi |
| Hungarian |
minta felosztása |
| Turkish |
örnek paylaşımı ; örnek tahsisi |
| Estonian |
paigutus (valimis) |
| Lithuanian |
imties paskirstymas ; imties isidėstymas |
| Slovenian |
razmestitev vzorca |
| Polish |
alokacja próby |
| Russian |
Распределение объектов по выборке |
| Ukrainian |
- |
| Serbian |
алокација узорка |
| Icelandic |
úthlutun sýnishorn |
| Euskara |
esleipen |
| Farsi |
takhsise nemoneh |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
تحصيص مفردات العينة |
| Afrikaans |
toedeling van 'n steekproef |
| Chinese |
样 本 分 配 ； 样 本 配 置 |
| Korean |
표본 배분 |
