| Term |
Definition |
| English |
allowable defects |
| French |
défauts admissibles ; défauts tolérables |
| German |
zulässige Fehler |
| Dutch |
toelaatbare defecten |
| Italian |
difetti tollerabili |
| Spanish |
defectos permisibles ; defectos admisibles |
| Catalan |
defectes admissibles, defectes tolerables |
| Portuguese |
defeituosos toleráveis |
| Romanian |
- |
| Danish |
tilladeligt antal defekte |
| Norwegian |
kritisk tall |
| Swedish |
acceptanstal |
| Greek |
επιτρεπόμενα ελαττώματα |
| Finnish |
sallitut virhekappaleet |
| Hungarian |
megengedhetõ hibák |
| Turkish |
kabul edilebilir kusurlar |
| Estonian |
lubatavad vead |
| Lithuanian |
leistinieji defektai |
| Slovenian |
dopustno tevilo neustreznih enot |
| Polish |
dopuszczalna liczba braków |
| Russian |
Допустимое число дефектных изделий (в выборке) |
| Ukrainian |
допустимі дефекти |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
leyfilegt galla |
| Euskara |
baimendutako akatsak |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
عيوب مسموح بها |
| Afrikaans |
toelaatbare defekte |
| Chinese |
容 许 缺 陷 |
| Korean |
- |
