| Term |
Definition |
| English |
almost certain |
| French |
presque certain |
| German |
fast sicher |
| Dutch |
bijna zeker (van een gebeurtenis) |
| Italian |
quasi certo |
| Spanish |
casi cierto ; casi segura |
| Catalan |
quasi segur |
| Portuguese |
quase certo |
| Romanian |
aproape sigur |
| Danish |
næsten sikker |
| Norwegian |
nesten sikker |
| Swedish |
nästan säker |
| Greek |
σχεδόν βέβαιος |
| Finnish |
melkein varma |
| Hungarian |
majdnem biztos |
| Turkish |
hemen hemen kesin ; nerdeyse kesin |
| Estonian |
peaaegu kindel |
| Lithuanian |
beveik tikras |
| Slovenian |
skoraj gotovo |
| Polish |
prawie pewny |
| Russian |
Почти достоверный |
| Ukrainian |
майже достовірний |
| Serbian |
скоро известан |
| Icelandic |
næstum viss |
| Euskara |
ia ziur |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
همگرايي تقريباً مطمئن |
| Arabic |
اكيد تقريباً |
| Afrikaans |
byna seker (van 'n gebeurtenis) |
| Chinese |
殆 必 然 的 |
| Korean |
거의 확신 |
