| Term |
Definition |
| English |
direct sampling |
| French |
sondage direct |
| German |
direkte Stichprobenentnahme |
| Dutch |
rechtstreekse steekproeftrekking |
| Italian |
campionamento diretto |
| Spanish |
muestreo directo |
| Catalan |
mostratge directe |
| Portuguese |
amostragem directa ; amostragem direta (bra) |
| Romanian |
- |
| Danish |
direkte prøveudtagning |
| Norwegian |
direkte prøvetaking |
| Swedish |
direkturval |
| Greek |
άμεση δειγματοληψία |
| Finnish |
suora otanta |
| Hungarian |
közvetlen mintavétel |
| Turkish |
doğrudan örnekleme |
| Estonian |
otsevalik ; otsene valik |
| Lithuanian |
tiesioginė atranka ; tiesioginis ėmimas |
| Slovenian |
neposrednim vzorčenjem |
| Polish |
losowanie bezpośrednie |
| Russian |
Непосредственный (прямой) выбор |
| Ukrainian |
безпосередній вибір |
| Serbian |
директан узорак |
| Icelandic |
beina sýnatöku |
| Euskara |
zuzeneko laginketa |
| Farsi |
nemoonegiriye most ghim |
| Persian-Farsi |
- |
| Arabic |
معاينة مباشرة |
| Afrikaans |
direkte steekproefneming |
| Chinese |
直 接 抽 样 |
| Korean |
직접 표집 |
