| Term |
Definition |
| English |
evolutionary operation |
| French |
opération non stationnaire |
| German |
evolutionäre Operation |
| Dutch |
optimaliseringsprocédé van Box voor full-scale processen |
| Italian |
operazione evolutiva |
| Spanish |
- |
| Catalan |
- |
| Portuguese |
operação evolutiva |
| Romanian |
- |
| Danish |
evolutionære drift |
| Norwegian |
evolusjonære drift |
| Swedish |
evolutionär operation |
| Greek |
εξελικτική λειτουργία |
| Finnish |
evoluutio-operaatio aikasarja-analyysissä |
| Hungarian |
evoluciós mûvelet |
| Turkish |
evrimsel işlem |
| Estonian |
- |
| Lithuanian |
nestacionarioji operacija |
| Slovenian |
evolucijski operacijo |
| Polish |
operacja ewolucyjna |
| Russian |
Эволюционное планирование (эксперимента) |
| Ukrainian |
еволюційне планування (досліду) |
| Serbian |
- |
| Icelandic |
þróunar starfsemi |
| Euskara |
eboluzio-eragiketa |
| Farsi |
- |
| Persian-Farsi |
عمليات تکاملي |
| Arabic |
وسيلة تطويرية |
| Afrikaans |
evolusionêre bewerking (optimaliseringsprosedure van Box in volskaalse prosesse) |
| Chinese |
调 优 运 算 |
| Korean |
진화적 조업[공정] |
